《生命的讚歌--復活節大合唱》(黃安倫作品Op.38,合唱与鋼琴)全長超過一小時, 是中國合唱曲目中第一部達到如此規模的巨制。基督信仰的核心,是十字架和耶穌復活。誠如保羅所言:「若基督沒有復活,我們所傳的便是枉然,你們所信的也是枉然。」正因如此, 加拿大多倫多華人浸信會詩班於1985年,把正在耶魯大學進修的唐佑之牧師與作曲家黃安倫集合在一起,促成了這部以傳統聖詩的風格為基礎並融入中國音樂神韻的大型中文聖樂作品誕生。
唐佑之牧師的絕美詞作
這部作品的詞作者唐佑之牧師為英國愛丁堡大學主修「舊約文學與神學」的博士,曾任台灣浸信會神學院教務長及教授,香港浸信會神學院院長及教授。他不僅是神所重用,德高望重的老一輩傳道人,也是位著名的作家,已出版的著作超過一百三十餘部,現任三藩市金門神學院專任舊約教授。
說起這部作品的產生,唐牧師回憶道:“我讀有關復活的事跡,在約翰福音二十章記載,馬利亞聽見耶穌呼喚她的名字,她興奮地用亞蘭文回應:「 拉波尼(夫子)」,多次讀到都深受感動,甚至流淚,所以一直有意請安倫弟兄作曲。那一年我在耶魯大學作客座學者時,他也正在耶魯,所以有一天在學生中心用午飯,與他討論這事,他立刻表示首肯。在合唱的開始,我設計這位抹大拉的馬利亞出現,以低沉的女低音敘述她的憂苦,所以將整個合唱曲以馬利亞為主角,中間夾雜著道白及合唱。安倫弟兄完全循我原來的設計寫出來,不僅十分成功,而且在加東的多倫多及加西的溫哥華演出極為轟動。”
唐佑之與黃安倫後來再一次合作,即是他們共同創作第一部中文《安魂曲》(黃安倫作品Op.63)。這也是史載中國第一部全本的無伴奏聖樂合唱巨作,亦已在2004年9月紀念中國聖樂先賢黃永熙的音樂會上由香港聖樂團等三個合唱團成功首演。
黃安倫一償宿願
作曲家黃安倫是在1981年受浸。 他回憶道:“那時還是上個世紀的八十年代初,我信主後才真正領略到號稱「西方音樂之母」的聖樂真諦。 然而,有《彌賽亞》為楷模,雖然我們在《普天頌讚》中已有不少中文原創聖詩,但仍鮮少見到國人所作的大型聖樂作品。記得當時手捧唐牧師絕美而氣勢宏大的歌詞手稿,我充滿了感恩,心情非常激動,心想,終於有機會一償寫出中國的大型聖樂之宿願了! ”
來北美前黃安倫任職北京中央歌劇院的駐院作曲,一向致力於如何將所有戲劇因素“音樂化” 。 而唐牧師的歌詞如此深刻的內涵與強烈的戲劇性對他真是一大挑戰,黃安倫卻沒料到自己的歌劇作曲訓練會因此大派用場。他回憶說:“記得多倫多首演的男中音歌唱家許慶強曾不無擔心的問我: 就「我要升上去」和「不要摸我」這幾個字句也能唱成歌嗎? 台北靈糧堂一連三年的復活節崇拜都獻唱這部大合唱,2004年在第三次的全本演出時,他們甚至囑我寫成管弦樂的伴奏,把全曲作為一部歌劇推出,全場震撼,很是成功。這次獻唱也使我有機會感受到「為神所用」當年是如何為《彌賽亞》作者韓德爾開啟了他新生的喜樂。”
創造天地戰勝死亡的主,是配得我們盡心盡力的讚頌的。《生命的讚歌--復活節大合唱》因其歌詞的宏大架構,給黃安倫的音樂表現提供了極大的空間。他動用了大量的交響性手法,並完全避開了歌曲大聯唱的模式,由三大樂章作不間斷的演唱,他在整部作品中盡情發揮了合唱聲樂的特性,其中「主耶穌,我們願意跟隨你」樂段更是淋瀝盡致地開啟了中國大型賦格曲的先河。
加拿大多倫多華人浸信會詩班心懷神州
黃安倫回想起1986年的加拿大多倫多華人浸信會詩班,依然感奮萬千。首先,這是個廣東人的教會,卻心懷神州,完全認同他堅持一定要用國語寫作獻唱這部作品的理念。詩班長Mary Lee事後告訴他: “嗨,安倫,我一定要你知道,為了練國語,我們姊妹幾個的顴骨足足酸疼了一個星期吶!”。該詩班並沒有一位是專業的音樂人,他們不僅“勇於”約請唐牧師和黃安倫“一定要寫出一部我們中國人的大型聖樂”,而且大家不怕艱苦,齊心合力,終於排除萬難推出全曲。 當時,怎樣呈獻出有中國特色的聖樂確實是個極大的挑戰,詩班員Daniel Yu特地打電話到耶魯給黃安倫鼓勁兒: “該怎么寫就去寫,至於難度,自有我們呢,不用擔心!”。黃安倫感慨地說: “但願推出這部作品的經驗和不足,都能給關心中國聖樂的人們提供一些有益的參考吧!”。
遠志明牧師佈道,「角聲」聯合詩班實現美國首演
《生命的讚歌--復活節大合唱》從創作至2010年已25載,這部作品雖然在加拿大和台灣已多次成功演出,但在2004年的復活節,其北京的獻唱卻被突然取消。那年在北京被禁的還有馬勒的《復活》交響曲和莫扎特的《安魂曲》。黃安倫多麼希望所有這些充滿喜樂平安的樂曲不久也終能在神州大地公演。
2010年4月4日復活節之夜,「角聲」佈道團聯合詩班將在紐約實現這部聖樂巨制的美國首演。來自紐約40多個教會的上百名詩班員,歷經半年的辛勤排練,終於將在法拉盛新建的「角聲使命中心」撼天動地歡歌:“主耶穌復活了!”,熱血沸騰高唱“主耶穌,我們願意跟隨你!”。屆時,黃安倫將和紐約中華海外宣道會的劉以琳教士共同擔任這場美國首演的指揮,他的夫人歐陽瑞麗將擔任鋼琴伴奏,遠志明牧師將在此聖樂佈道大會上證道。
黃安倫在給紐約詩班員的信中寫道: “繼2006年指揮「角聲」聯合詩班獻唱《啟示錄》,我將又有一次與大家共同榮耀主名的機會,心中充滿了感恩! 在這背離真神的世代,以聖樂宣揚主所賜的復活這人類唯一的盼望就更顯重要! 我們是如此的不配,卻仍能蒙天父眷顧,被主的寶血洗淨一身的污垢,在這充滿罪惡的末世為神所使用。因此,我們只有盡心盡力去完成宣教的事工。神把「角聲」佈道團放在紐約這座偉大的城市,必有祂的美意。「角聲」的事工,包括我們聯合詩班的歌聲早已超越了本地的華人社區,以百倍的力量放射出去,把神的真光傳送到全美並地的四極!”。
本站有關聖樂作曲家黃安倫的視頻報道請點擊這裏
角聲布道團有關聖樂作曲家黃安倫的報道請點擊這裏
臺北靈糧堂詩班獻唱的《復活節大合唱》請點擊這裏
(责任编辑:admin) |