 導演李靖惠  導演李靖惠  導演李靖惠簡介
臺北市電影委員會推薦傑出導演。二十年創作生涯，長期關註老人與女性族群-照顧者與被照顧者的生命風景，作品散發溫柔堅毅的豐采與力量，榮獲許多國際獎項肯定。《麵包情人》是繼《家在何方》、《阿嬤的戀歌》、《思念之城》、《親親我的愛》、《暗夜飛行》之後【家國紀錄片】最終回。電影獲邀參加四十多個國際影展，入圍金馬獎最佳紀錄片、最佳電影剪輯，榮獲釜山國際影展發行獎、亞洲女性影展聯盟首獎等九大獎項；並於臺灣戲院上映，深受媒體好評與觀眾熱烈迴響，資深影評人藍祖蔚推薦2012臺灣10大佳片。
除了創作，也致力於影像教育，為大葉大學視覺傳達設計學系暨通識教育中心助理教授、臺灣女性影像學會理事，積極從事影片的推廣教育。
副導連品雯簡介
現為勵馨基金會特約工作人員。大葉大學視覺傳達設計學系學士，大學期間製作第一部紀錄片《中年超人》開啟紀實攝影與電影製作的興趣。波士頓愛默生學院視覺媒體藝術碩士，專長紀實攝影，是擅長新媒體的新世代。
愛子歸來
Come Back, My Child.
這是我的愛子，我所喜悅的。馬太3:16
Project Proposal
李靖惠導演
Director Ching-Hui Lee
Contact:
李靖惠Ching-Hui Lee Taiwan Cell:+886 975 250 525 連品雯Pinwen Lien US Cell: 347-701-6633
E-mail:moneyandhoney2012@gmail.com
愛子歸來
Come Back, My Child.
80年代至今60萬福州人歷盡萬難偷渡來到美國巨額偷渡債款迫人上歧路
故事背景
從八零年代開始一批又一批的福州人歷盡千辛萬苦，冒著失喪生命危險來到美國，80年代福州人偷渡需繳交給蛇頭的費用約是3萬美元，現在高達10萬美金。福州人的美國夢經常由拘留所開始，等上庭的日子有是甚麼心情呢?有些被判遣返的人或是福州的家屬因此自殺。許多福州人以非法的身分在美國工作，過著恐懼不安的日子，好不容易拿到身分之後，第一件事就是回福州探親。
福州人是美國華僑移民最大族群，據官方統計在紐約的福州人約有45萬人，實際人口可能近60萬人。福州人已成為美國社會特殊的族群，產生不同面向的影響力。這些懷著美國夢，不同世代的福州人，在中國夢興起的時代，又是怎麼看美國夢與中國夢呢? 本片計畫在美國、中國福建福州展開拍攝製作計畫。
母親永不放棄的愛 父親浪子回頭的忠言 數十萬福州人美國追夢的生命故事正在紐約這個大都會上演…
創作目的
1620年五月花號從英格蘭載著清教徒前往美洲新大陸，此後，不同國家不同種族的人懷著美國夢來到美國，從八零年代開始一批又一批的福州人歷盡千辛萬苦，冒著失喪生命的危險偷渡來美國。 美國是一個移民的國度，期望透過本片有助於了解、尊重、關懷少數族裔，並給予新移民提醒及借鏡，促進社會的和諧。
母親的愛、父親的忠言，浪子回頭愛子歸來，基督信仰在苦難中給予主角的幫助和力量，也是本片所要展現的信仰見證。
目標觀眾
移民是一個國際的題材，本片拍攝對象以福州人為主臺灣人為輔，地點以美國為主中國福建為輔，
◎目標國家：
福州人的移民國：美國、臺灣、加拿大、歐洲、韓國、日本等
◎目標觀眾族群：1.福州族群2.大學生 3.社會人士 4.教會 5.關懷新移民的團體、少數族群團體、臺灣與中國組織社群等
影片將展現福州女性新移民，在偷渡過程，或是來到美國之後所經歷的家暴傷害，以及如何透過紐約勵馨基金會的姐妹們，一起走過傷痛，甚至站起來的心路歷程。本片副導演及攝影師連品雯，亦是勵馨基金會的特約同工。她透過靜照攝影，為這些難得好好拍一張照的女性，留下珍貴的影像。當她們拿到照片時，所嶄露的笑容與新喜之情，是連品雯在過去商業攝影的經驗中，未曾看見的，也因此感動她放棄商業的工作，繼續透過專業，凝視這些福州女性的生命。
福州女性朋友的生命波折，如同人間煉獄，但是她們渴望新生的勇氣，以及勵馨姐妹的陪伴與幫助，恰如幽谷中的一線希望，溫暖的光不只照明心中一切的黑暗，也指引前面的路。
根據美國2000年人口普查報告，大約有三十七萬四千多華人定居紐約市，百分之七十是第一代新移民。新移民受害人常常因為文化、語言、移民身份以及經濟等各種因素不敢向外求助，或者即使求助了也難獲得合適的幫助。紐約勵馨位於新移民聚集的市區，透過危機處理、輔導諮商、婦女扶持小組、法律援助、翻譯及社會資源專介等各種服務協助數百個華裔受虐者走出黑暗陰影。
缺席20年的父親．病痛中可貴的平安喜樂
出獄五年的XX，曾經是唐人街一哥，他的同鄉回到福州，父親問起朋友XX的工作，朋友回答:「拿槍的」，他的母親說：「是警察嗎?」。XX把妓院經營的有聲有色，八零年代月入10萬美金。大部分福州人為了來到美國，欠下蛇頭大筆債務，有些人來到美國後不擇手段的賺錢還債，有人販毒、有人搶劫、更有的人為了還仲介費而受雇於仲介公司去綁架恐嚇其他欠費的人。
XX被控告的十五條罪名其中一條就是擄人勒贖，被捕那天他的老婆懷孕三個月，二十年後出獄的那天他一個人坐車回到唐人街狹小的家，罹患肝癌的痛似乎比不上與妻子感情疏離的痛，在兒子的心目中他又是一位甚麼樣的父親呢? 「爸爸去那兒?」的疑問或許陪伴著他童年的歲月，爸爸不在家的日子他又是如何過的?現在難能可貴的是XX還能以每一天都是最後一天的態度，喜樂面對人生，他的轉捩點與期盼又是甚麼?
配角：臺灣一群愛的天使以及楊媽媽等來自臺灣的朋友
楊媽媽，臺灣人，87歲。年輕時失去先生與麽兒，六十歲那一年，為了幫大兒子還債賣掉唯一的房子，一無所有的她，拎著皮箱離開臺灣來到美國，開始新的人生。兩年後堅強獨立的她開始在播恩傳播中心主持「雲彩見證」廣播節目，感動了監獄中無數的受刑人，此後近二十年楊媽媽與上千位的受刑人通信，其中大部分的受刑人是來自福州的移民。除此之外臺英姐、多多姐，還有許多姐妹們長期至監獄探訪受刑人、陪伴家屬，分享寶貴的愛。
XXX媽媽和XX的交集點是監獄、唐人街，他們的故事訴說非法移民的血淚，XXX媽媽，母親的愛、無助與盼望是本片所要強調的。另一方面信仰的力量與義工多年的陪伴與愛，也是本片所有展現的。
影片形式與意象
運用照片介紹角色，並以重建手法模擬故事情節。並運用水的意象、欄桿的意象及移民的意象表達電影的主題。
美國第五十一州~福州微電影系列
除了長片《愛子歸來》也將製作【美國第五十一州~ 福州 微電影系列】表現福州新移民在美國創業所付出的艱辛和努力，他們所取得的成就，以及對美國和中國的貢獻。用紀實電影關懷福州人，特別是在教育、餐廳工作及信仰的生命故事。透過網路無遠弗屆、跨越國界的影響力，發揮微電影的影響力。藉由網站的經營，建立社群互動關係，關懷美國各地的福州人以及新移民，並藉此促進福州人與外界彼此認識了解的平臺。美國是一個移民社會，相信電影網站也會促進不同族群彼此分享尊重的機會。
 中國著名相聲演員姜昆為美國第“五十一州”州長鄭棋簽名 (责任编辑：admin) |
