鄭洪新書《南京不哭》發表會合影
美國麻省理工學院物理學鄭洪教授在演講 邱辛曄館長介紹他爺爺、太爺爺被日本屠殺時發生的情況 圖片中為邱辛曄館長的父親、爺爺和太爺爺,爺爺和太爺爺被日本人屠殺 久安電視評論員:久安電視記者崔大衛(David Cui) 昨天(3月4日)在法拉盛圖書館攝影、攝像以及所做的采訪活動,再一次見證了日本侵略者在南京大屠殺無情的歷史事實。 “南京大屠殺”這個發生在二戰期間,日本侵略者在南京慘絕人寰屠殺無辜中國人的歷史事件,將屆80年,是中華民族刻骨銘心的痛。而至今日本當局仍然在否認這一鐵證如山的歷史事實,這是無法容忍的。如何將這一殘酷的事實,通過發生在某幾個人親歷過這一歷史事件,更形象有血有肉地像說故事一樣描述出來,能讓世人更直觀地感受到當時所發生的令人震撼而又歷歷在目的一切,如身歷其境一般。紐約麻省理工學院物理學鄭洪教授的新書《南京不哭》歷史小說,則是很有獨到的創作成果。無怪乎美國出版社看到了他的英文文稿,毅然破例為鄭洪的《南京不哭》編排、印刷、出版發行。 值得一提的是,有著30年出版歷史的中國江蘇《譯林出版社》編輯宋揚看了鄭洪教授的《南京不哭》英文版圖書,立即決定要將這本書翻譯成中文版出版發行;而法拉盛圖書館邱辛曄看了報道以後,也立即決定邀請鄭洪教授來法拉盛圖書館舉辦講座和新書發布會。 鄭洪教授是物理學的教授,他的寫作的初衷竟然是一次有關廣島原子彈爆炸的學術討論,對不尊重歷史事實的不當的論述,義憤填膺而引發的寫作沖動。在經過了近十年的的考證、和攻克英語難關的艱辛,終於用英語寫出了以歷史事實、傳記為依據的四個主人公情感故事的歷史小說《南京不哭》。 令人敬佩和難能可貴的是鄭洪教授把中英文版本圖書《南京不哭》的出版稅,連同自己的積蓄共一百多萬美元捐贈給中國首先是南京的留學生和抗戰老兵,這是怎樣一種精神境界,是毋庸置疑的。美國久安電視希望通過報道鄭洪教授的事跡,能夠讓世人對戰爭與和平,引發更深層次的思考,尤其是在南京大屠殺80周年紀念日到來之際。 美國久安電視采訪中國南京《譯林出版社》編輯宋揚 麻省理工學院物理學教授鄭洪接受久安電視采訪 來自馬拉西亞的年輕人很有啟發 聽眾在提問和發表看法 鄭洪教授在講解南京大屠殺歷史事實 譯林出版社編輯宋揚介紹情況 (责任编辑:admin) |